5 façades n°72

Photo : Corus

Édito

Passage de témoin !

Après avoir assuré la rédaction en chef de 5 façades pendant près de trois ans, Frédérique Imbs m'a transmis la flamme... olympique ! Bien évidemment, pas d'embrasement à Olympie, ni de course de relais pour atteindre la ville d'accueil, mais une symbolique comparable : continuer à porter le flambeau 5 façades. Un flambeau riche d'une histoire, d'un lien tissé avec vous, professionnels. Au programme informatif de ces jeux olympiques d'une autre nature, les bardages métalliques à travers l'architecture contemporaine. Dans cette discipline Matières, la souplesse et le rendu esthétique du matériau sont à l'honneur. Résultat : une note technique et artistique convaincante. Dans l'épreuve de Couverture, l'étanchéité des toitures-terrasses accessibles est le cœur du sujet. Monocouche, bicouche ? Tout est une question de protection rapportée. Enfin, autre avant-goût des pages à suivre, le défi relevé par les parements collés : passer de "has been" à "in". Autant de thèmes qui tentent de dresser un portrait fidèle des cinq façades qui évoluent au rythme des innovations techniques et des inspirations architecturales. Pas de vainqueur ni de médaille, mais un magazine qui relève à chaque numéro le défi d'être votre référence sur l'enveloppe du bâtiment. L'important étant que vous y participiez. Alors, bonne lecture...

Julie Niel-Villemin

Photo de couverture
Almere, Pays-Bas (KME)
Photo: KME

Rédactrice en chef
Julie Niel-Villemin
j.niel@editions-des-halles.fr
Tél.: 01 42 21 85 44

Maquette
Papaye : Charlotte Usse
papaye@rive-media.fr

Siège social, rédaction, administration, abonnements et ventes
Éditions des Halles
2, rue du Roule
75001 Paris
Tél. : 01 42 21 89 78
Fax : 01 42 21 88 44
d.chatelain@editions-des-halles.fr
www.5facades.com

Responsable des abonnements
Sébastien Villeger
s.villeger@rive-media.fr

Directrice de clientèle
Carine Reininger
c.reininger@rive-media.fr

5 façades est vendu par abonnement